ZAK EL FASSI / INGÉNIERIE DES SYSTÈMES À L'ÈRE DE L'IA
Commencez par le travail.
Il vous montrera ce qui m'importe. Essais, notes de terrain et travaux en cours, écrits depuis l'intérieur des systèmes que je dirige.
LANGUES / COUVERTURE
L'anglais reste l'archive complète.
Les traductions françaises sont sélectives et peuvent paraître après le texte original. Tous les nouveaux essais sont publiés en anglais.
TRADUCTIONS / ARCHIVES PUBLIQUES / 5 PUBLICATIONS RÉCENTES
Les essais disponibles en français.
- 01La bonne pensée, la mauvaise salleQuand l'exécution devient bon marché, c'est le contexte mal classé qui coûte cher. J'ai résolu un ticket de support depuis le mauvais canal de mon workspace OpenClaw — et j'ai réalisé que la vraie taxe des systèmes agentiques, ce n'est pas l'exécution. C'est la juridiction.
- 02Comment voulez-vous vous souvenir ?J'ai demandé à mon agent IA comment il voulait se souvenir des choses. Il a repensé son propre système de mémoire, lancé une auto-évaluation, diagnostiqué ses angles morts et amélioré son rappel de 60 % à 93 % — pour deux dollars. Ce qui est intéressant, ce n'est pas le score. C'est ce qui se passe quand on traite une IA comme un participant à sa propre architecture cognitive.
- 03L'échec est le régulateur de l'universOn a voulu ajouter la vidéo à un podcast de notes vocales tout neuf. Le laptop a surchauffé, OBS a planté, la vie s'en est mêlée — et le mode d'échec était la leçon. La réalité ne dit pas « non ». Elle vous impose un rate-limit jusqu'à ce que votre pipeline soit à la hauteur de vos ambitions.
- 04Quand la soumission perd son sens spirituelTout système repose sur une alliance : je sers, parce que ce service participe à quelque chose de plus grand. Lorsque cette croyance s'effondre, l'obéissance devient performance. Des rizières du XVIIIe siècle aux fils Slack modernes, le schéma se répète — et les conséquences sont toujours les mêmes.
- 05Stay vs Live : Comment le choix des verbes révèle les cartes culturelles de l'enracinementUne rencontre fortuite avec quelqu'un disant « I stay in Lagos » a révélé comment les langues substrats façonnent l'anglais différemment, créant des fenêtres sur la manière dont les cultures imaginent la permanence, le lieu et l'appartenance.